Cotisation 8 ans en Allemagne : quid de la retraite prise en France ?

Bonjour TheP2PInvestor,

Merci de votre retour, vous confirmez dans les grandes lignes ce que j’avais compris.

Je n’ai aucune réponse de la cnav malgré mes nombreuses demandes d’éclaircissement…

Concrètement, j’aimerais faire intégrer ces années travaillées en Allemagne à mon relevé de carrière CNAV, pour de très nombreuses raisons, comme (non exhaustives) :

- être capable de calculer si un rachat de trimestres (j’envisage d’en racheter 8) serait intéressant
- être capable de faire des simulations de niveau de retraite en fonction de différents scénarios possibles
- tout simplement être CERTAIN que ces trimestres allemands seront bien pris en compte… le doute est très défavorable à toute forme de planification…

Bref, toute expérience dans ce domaine m’intéresse… Y a-t-il un moyen de faire intégrer cette période travaillée en Allemagne à mon relevé CNAV avant de demander ma retraite (soit dans une 15aine d’années dans mon cas) ?

Je n’obtiens aucune réponse aux questions que je pose à la CNAV…

Je ne crois pas qu’il y ait de limitation au nombre de pays européens dans lequel on a cotisé (ma femme a déjà des droits dans 3 pays et je n’ai jamais noté de souci). La page du Cleiss sur le sujet le mentionnerait si c’était le cas. Il y a des textes européens déjà assez anciens sur la coordination des systèmes de sécurité sociale.

Par contre : être bien conscient qu’à part en France les retraites de base versées par les Etats européens ou le UK sont plutôt misérables, si vous avez peu d’annuités en France faites vos estimations sans trop attendre et pensez à épargner en conséquence.

Bonjour Jérôme,

Pardonnez moi mais je viens seulement de lire votre message.

Qu’entendez-vous par « Vous avez travaillé plus de 5 ans et c’est important ».

J’ai travaillé 3 ans en Allemagne, cela change t’il quelque chose ?

Merci

Je n’ai pas l’expérience de l’Allemagne mais viens d’avoir des échanges similaires en Angleterre, où il y a aussi un nombre minimal d’années de cotisations pour avoir droit à la retraite locale. Mais pour quelqu’un qui a aussi travaillé dans l’UE les années cotisées ailleurs comptent aussi (en durée, pas pour les montants de retraite - et pour UK celles avant 2020 uniquement) du fait des directives européennes sur la coordination des dispositifs de sécurité sociale obligatoires.

Ils m’indiquent qu’en pratique on demande notre retraite dans le dernier pays où on a travaillé, et ce dernier pays interrogera les autres et leur transmettra les informations pour que tous liquident les droits. Si la retraite allemande est de droit après 5 ans travaillés je serais très étonné même après trois ans en DE et 2 ans ailleurs que DE ne vous donne rien. Regardez le site du Cleiss qui propose notamment les textes applicables et des faq, mais plus orientées dans l’autre sens (bénéfice d’une cotisation DE quand liquidation en FR).

En tout cas interrogez le service des pensions allemand plutôt qu’internet, vous aurez normalement assez rapidement un papier qui leur sera opposable.

Dernière modification par kmo (11/09/2023 11h47)