Oui, Sgnu,
mais, comme vous le dîtes vous-même et ainsi que Nek vous l’a précisé, il s’agit bien dans les 2 cas d’une assurance PNO,incluant cette clause particulière, et non une assurance RP.
Quand vous souscrivez une assurance en votre qualité d’investisseur, il suffit de demander à son assureur si une telle garantie est incluse. Et, en cas de réponse négative, de lui demander de l’ajouter.
Aujourd’hui, vous avez toujours la possibilité de l’interroger "à postériori" pour savoir si la PJ est incluse…ou non.
Les contrats d’assurance n’étant pas toujours évident à lire… pour des non professionnels.
Dans le cas d’une RP, la protection juridique pourrait jouer si un tiers atteignait à votre propriété (la défense-recours ne vous permet pas de financer un avocat…en cas de souci). Votre assureur n’agit pas forcément à vos côtés comme vous le souhaiteriez…
Et qu’il vous faudrait vous défendre.
Qu’en pense Nek ?