L’attribution des plus-values immobilière d’une SCPI, à l’usufruitier ou au nu-propriétaire, est déterminé par les documents (la convention de démembrement par exemple, ou un renvoi à un article des statuts de la SCPI, ou autre chose) que vous avez signés lors de votre acquisition (de la NP ou de l’US).
Pour Epargne Foncière, vous avez du signer le document type de La Française intitulé "Annexe au bulletin de souscription de parts", qui stipule entre autre que "Les bénéfices distribués et les distributions éventuelles de plus-values immobilières réalisées par la SCPI sont versés à l’usufruitier", ce qui est limpide.
Votre raisonnement sur le fait que "ce type de bénéfice est lié à la valeur des murs et non à leur exploitation, et que l’on peut considérer que si le bien n’avait pas été vendu sa valeur aurait pu faire augmenter le prix de la part" ne tient pas en pratique pour pas mal de SCPI, qui répartissent chaque année (de manière assez arbitraire, et sans lien avec ce que l’exploitation génère vraiment) le montant distribué entre le résultat courant, le RAN (Report à Nouveau : le résultat courant mis en réserve) et/ou la RPV (Réserve de Plus Value : la somme des plus-values immobilières mises en réserve comptablement, parfois depuis de nombreuses années et pour des montant représentant plusieurs années de dividende).
Il est aussi intéressant de se renseigner sur qui (de l’usufruitier ou du nu-propriétaire) va payer la fiscalité sur les plus-values immobilières réalisées par la SCPI. En pratique, c’est la SCPI qui paie, pour le compte de ses associés (et c’est différent selon que l’associé est imposé à l’IR ou à l’IS), pour ensuite l’imputer sur ce qui est distribué aux associés, et ces montants figurent ensuite sur l’IFU annuel de l’associé. Je vous laisse creuser cet aspect.
Une majorité de SCPI procède comme Epargne Foncière (PV pour l’usufruitier), mais certaines font autrement. Ainsi, les SCPI de Corum distribuent la PV au nu-propriétaire, et d’ailleurs le font dès que la PV est générée (et pas des années après), et ne font pas de RAN non plus. Il existe d’autres SCPI qui font du RAN, qui traînent une RPV énorme, et distribue les PV au NP, même quand la distribution de PV est principalement faite pour pouvoir annoncer un plus gros RAN (comme ça plait tant à certains associés…).